Ésta es mi Casa, tu Casa

Los textos de Januman están protegidos por Copyleft.

Puedes compartirlos y citarlos, pero respetando la autoría y sin modificarlos. También puedes pasar a la terraza: facebook.com/capitanjanuman

miércoles, 3 de febrero de 2010

DE LA LUZ


Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.

Confucio, hace 2500 años.

Quisiera escribir pero me resulta imposible. Por eso monto esta entrada con retales de luz que estos días zurzo para tener una manta que me ayude contra el frío. Sonrío porque, en la práctica, estoy escribiendo (Jones, te saliste con la tuya...). En estos momentos llueve en la ciudad. He apagado la tele, las baquetas de las gotas tocan un ritmo de paz en los cristales, son como dedos de agua que acarician mis entrañas, como hilos de luz que me lavan la mirada.

Ha sido un dia duro, de lucha contra el enemigo más sutil y peligroso: yo mismo. Ahora, comparto mi himno de batalla con ustedes, a quienes siento en la distancia como velas temblorosas que espero que el viento preserve del olvido. Leed la letra con atención, con la música de fondo y sabréis de que batalla os hablo.


ANTHEM en directo por Leonard Cohen

The birds they sang--Los pájaros cantaron
at the break of day--al romper el día
Start again--Vuelve a empezar
I heard them say--Les oí decir
Don't dwell on what--No vivas
has passed away--En lo que ya ha pasado
or what is yet to be.--Ni en lo que aún ha de suceder.

Ah the wars they will--Las guerras
be fought again--en las que volveremos a luchar
The holy dove--La paloma santa
She will be caught again--Será capturada de nuevo
bought and sold--comprada y vendida
and bought again--y vendida otra vez
the dove is never free.--La paloma nunca será libre

Ring the bells that still can ring--Toca las campanas que aún puedan sonar
Forget your perfect offering--Olvida tu ofrenda perfecta
There is a crack in everything--Hay una grieta en todas las cosas
That's how the light gets in.--Así es cómo entra la luz.

We asked for signs--Pedimos señales
the signs were sent: --Señales nos enviaron
the birth betrayed--El nacimiento traicionado
the marriage spent--El matrimonio agotado
Yeah the widowhood-- La viudez
of every government --de todos los gobiernos

signs for all to see. --Señales para que todos las viéramos


I can't run no more--Ya no puede correr
with that lawless crowd--Con la multitud sin ley
while the killers in high places--Mientras los asesinos desde lo alto
say their prayers out loud.--Dicen en voz alta sus oraciones
But they've summoned, --Pero han invocado

they've summoned up a thundercloud-- Una nube de tormenta
and they're going to hear from me.--Ahora van a oírla a través de mí.

Ring the bells that still can ring--Toca las campanas que aún puedan sonar
Forget your perfect offering--Olvida tu ofrenda perfecta
There is a crack in everything--Hay una grieta en todas las cosas
That's how the light gets in.--Así es cómo entra la luz.

You can add up the parts--Puedes sumar las partes
but you won't have the sum--No tendrás la suma
You can strike up the march,--Puedes tocar las marcha
there is no drum--No hay tambor
Every heart, every heart--Todos los corazones, todos los corazones
to love will come--Al amor llegarán
but like a refugee.--Pero como un refugiado

Ring the bells that still can ring--Toca las campanas que aún puedan sonar
Forget your perfect offering--Olvida tu ofrenda perfecta
There is a crack in everything--Hay una grieta en todas las cosas
That's how the light gets in.--Así es cómo entra la luz.

Ring the bells that still can ring--Toca las campanas que aún puedan sonar
Forget your perfect offering--Olvida tu ofrenda perfecta
There is a crack in everything--Hay una grieta en todas las cosas
That's how the light gets in.--Así es cómo entra la luz.
That's how the light gets in.--Así es cómo entra la luz.
That's how the light gets in.--Así es cómo entra la luz.
That's how the light gets in.--Así es cómo entra la luz.



Aceptar las grietas que la vida y tú mismo has hecho en la vasija que habitas, aprender a convertirlas en ventanas para que la luz, esa luz que conspira agazapada en la sombra, nos devore. Tocar las campanas, el más ínfimo cascabel que la vida nos otorgue. Hoy di un paseo con un amigo. Encontré un almendro en flor. Acaricié sus flores y las miré como una joya, porque son una joya en su belleza tangible y porque son presagio de una primavera que se hace de rogar.
Olvido la ofrenda perfecta, porque solo si se acepta lo imperfecto se alcanza lo sublime. Porque el David de Miguel Angel se hizo en una roca de mámol deforme que nadie quería.

Vivir, volver a empezar, en ello estamos, gracias por compartir la cera y dejar que vuestro pábilo alumbre como faros en la niebla. Sigue lloviendo. Gotas. Palabras. Y el silencio de fondo. Un poco de paz, menos es nada.

Os pongo una interpretación del poema - canción de Cohen que se da en otro blog:

"Aprendo que para vivir una vida gozosa y plena ayuda mantenerse en la esperanza de lo posible ahora, en el valor de empezar de nuevo a cada momento, en tañer las campanas que pueden repicar en lugar de empecinarse en las que no, en amar lo imperfecto porque es la naturaleza de lo humano y de lo real y poner en cuestión los ideales internos de lo perfecto o “cómo creemos que deberían de ser las cosas”. Y por último la joya más luminosa del poema: es a través de nuestras grietas, o defectos o heridas por llamarlo con claridad, que potencial y paradójicamente podemos crecer más y más en luz y sabiduría. Sólo requiere nuestra disposición a abrir el corazón y sostener los tránsitos emocionales que correspondan."


Joan Garriga

46 comentarios:

  1. Un poco de paz puede ser mucho para algunos.

    ResponderEliminar
  2. No temas a la oscuridad porque la LUZ es más fuerte.
    La LUZ nunca será derrotada, ella está esperando hasta que tú le abras tu puerta.

    Antes, deben disiparse las tinieblas, y tal vez, con el cambio de estación interior - exterior y el transcurso del tiempo, podrás vover a emanarla.

    Un abrazo para todos.

    ResponderEliminar
  3. Bueno, y en mi mente Mr. que está la canción que Baby escucha sin parar... "un barquito con cáscara de nuez"...

    Gracias por la sonrisa al pensarme, pero sobre todo al escribir y contar algo, lo que sea, lo que pase, lo que sientes.

    No me gustan las grietas por donde se cuela la humedad dejando manchas horribles en las paredes y un inconfundible olor a rancio, a dèjá vu. No me gusta no sentirme capaz de limpiar las paredes y darles masa y pvc para poder cerrarlas para siempre.
    Aún así, he aprendido a convivir con ellas, y cuando el frío me cala los huesos, me abrigo con mis mantas-amigos-gente-o-personas-cosas-que-me-hacen-sentir-bien y me cambio de cuarto, hasta que la primavera florezca y vea, que todo pasa, una vez más.

    No sé si esto responde a algo o a nada o si simplemente llego a tu buhardilla y divago... Pero te envío un beso grande, Mr., deseándote siempre lo mejor. Cuídate y abrígate.
    LADY JONES

    PD. y escribe, of course, a ver si no dónde me curo yo de mi locura!

    ResponderEliminar
  4. Bello todo, bellísimo. Te leo en silencio. Siempre.

    ResponderEliminar
  5. Vaya Frannia, una vela inesperada. Belleza... dolor. Silencio.

    No divagas Jones, también son bienvenidas las bengalas, esas de los niños, las que echan chispitas.

    ResponderEliminar
  6. Anadiré un retal más a esta entrada collage. Conseguí ver por fin completa la peli El lado oscuro del corazón. Aparte de darle la razón a Noe y Lulu (las que ya la habían visto) en el machismo inherente al planteamiento global, hay una escena que sime ha impactado y no encontré en Youtube. Os la describo y trascribo:

    El prota Oliverio Girondo acaba de cepillarse a una mujer en esa búsqueda narcisista de la mujer que sepa volar(buena excusa para justificar sus afán de posesión sexual, como él dice: darle de comer a la "nutria"). La deja en su casa y vuelve andando por un campo. De repente, la voz de su madre le habla desde el cuerpo de una vaca. Sí,un poco surrealista. Al loro con lo que le dice:

    ¿Pero que has hecho con tu vida? Engañar, en gañar y nada más que engañar. Y ahora resulta lo de siempre: eres tu el auténtico, el único engañado.
    Nunca te has entregado.

    ResponderEliminar
  7. (Perdón le di sin querer a publicar, la escena sigue)

    Cuando pienso que prefieres cualquier cosa a encontrarte contigo mismo. Cómo es posible que puedas soportar ese vacío. ¿Por qué te empeñas en llenarlo de nada?

    Oliverio calla, cierra los ojos y huye.

    ResponderEliminar
  8. Hay personas a las que les gusta su propio fango y rebozarse en él, con leves bocanadas de aire fresco y puro de por medio.

    Mr., espero no tomes por ejemplo a este tipo, pero sí tomes de la película la ironía y el humor con el que hay que pasar el día a día...

    pd. al final sí que voy a aceptar lo de gurú...
    muaks

    ResponderEliminar
  9. No lo tomo por ejemplo, pero esa vaca es una gurú que señala grietas patentes. Mi diferencia con Oliverio es que yo quiero abrir los ojos, escuchar y dejar de huir.

    Eso sí, si aceptas ser gurú, espero que alcances la teletransportación y me vengas a sacudir con tu látigo de risas.

    Besos

    ResponderEliminar
  10. ¡Qué bueno! sí, ojalá pudiera teletransportarme... y también aprender a aparcar... (¡acabo de liar una en mi barrio! jajajaja), que me río de los tópicos con las mujeres al volante, pero es que no se puede conducir y cantar "Violentty Happy" y encima intentar aparcar de culo, cosa que una nunca ha hecho pero hoy lo ha intentado presa de la euforia de la canción....y fiasco total...

    Una cosa más... seguir el consejo de alguien y que ese consejo falle no termina culpando al emisor???
    Un beso.
    LADY JONES

    ResponderEliminar
  11. Si ""sigues" el consejo de otro y te equivocas, tú eres el responsable por no haberlo interiorizado antes. Si lo interiorizas y lo asumes, es tu decisión.

    Eso implica a la vez ponerse en el lugar del otro y sus circunstacias antes de dar el consejo, y hacerlo como sugerencia, sin usar estrategias sutiles de persuasión.

    Qué fácil es decirlo, que difícil llevarlo a cabo

    ResponderEliminar
  12. Metáfora Jones... como pisar el punto justo de embrague para que no se cale y no salga disparado... Interiorizar lo justo, lo necesario. Que el vaso no rebose y alivie la sed de mimo y ayuda...

    Divagando en nuestro diván...
    Persuasión: hay miradas que sin palabras provocan actos que uno de primeras no realizaría...
    Puntos suspensivos.

    pd. ya sé lo que le falta al relato, pero no sé si me veo capaz de intentarlo. A mi modo de ver queda cojo de detalles, pero bueno, es mi modo de ver, solo...
    LADY JONES

    ResponderEliminar
  13. Espléndida metáfora MyLady

    Las miradas... recuerda El secreto de sus ojos, un lenguaje paralelo que dice sin decir, que provoca maremotos en la sangre. Puntos suspensivos hechos de pupilas.

    El relato cojuelo... sí eres capaz, hazlo.

    ResponderEliminar
  14. Oye, Mr, que ese hazlo suena de Emperador total perdonando vidas...
    Me lo pensaré, jajaja.
    Y sí, pensé agregar lo que ya dijimos del Secreto, pero lo he omitido a propósito, por si nos dejamos algún hilillo del que tirar.
    Menudo diálogo tenemos montado, podría ser tri o cuatri? jajaja, empiezo a estar sembradita con esto del fin de semana, eh?

    "Puntos suspensivos hechos de pupilas" he pensado en un cuadro... Adivina.

    ResponderEliminar
  15. Hazlo no es una orden, es un consejo,je je.

    Yo te pongo tarea y tú adivinanzas. No caigo.

    ResponderEliminar
  16. Pues te pongo un enlace a ver si esto te hace caer... "Puntos suspensivos..." y el resto es un poco metafórico...

    http://www.artelista.com/ypobra.php?o=8987

    ResponderEliminar
  17. Ah bandida, el puntillismo de Seurat. Te devuelvo otro enlace a mi cuadro preferido: En el circo. Trata de fijarte en el marco porque forma parte del cuadro y los puntos se integran en él.

    http://wahooart.com/A55A04/w.nsf/OPRA/BRUE-6E3T9V/$File/G.jpg

    Por cierto, esto parece un vis a vis...

    ResponderEliminar
  18. ¿Bandida? Creo que es lo único que no me habían llamado todavía... no sé si me gusta, jajajaj.

    Me gusta el cuadro del Circo, pero el que te envié es muy buhardillero, es como un pedacito de cada uno de nosotros, no? solitarios puntitos mezclándose en un collage de colores y ¿sonidos? y un agua que fluye de las palabras que usamos y las miradas que no miran pero sí ven... Personajes sobre la hierba sentados y observando el devenir, comentándole sin verse, pero viéndose a la vez, entre miles de puntitos más nítidos que nunca...

    Sábado metafórico un millón JOnes.

    ResponderEliminar
  19. Y disléxico, otra vez. (comentándolo)

    Por cierto, el vis a vis es porque nos están pagando la jubilación los demás, Mr., estoy segura, ajjaajjajaj.

    ResponderEliminar
  20. Deliciosa y certera el comentario puntillista sobre la buhardilla.
    Genial lo de la jubilación.
    Te has levantado pletórica

    ResponderEliminar
  21. Bueno, dejé pasar el día de lluvia otra vez esperando encontrarme con alguna sorpresa...
    Realmente nos van a dejar como Dios, Mr, o sea que nada, si quieres, seguimos el vis a vis...

    Hablando de metáforas me gustó "las baquetas de las gotas tocan en los cristales un ritmo de paz". Y Leonard Cohen, es tannnnn intennnnnsooooo.
    Lady lo tiene un poco vetado por ella misma, ya ves, hay músicas que te llevan a ciertos lugares donde es mejor no volver... pero me haces gracia, siempre das con ese lugar, al final el "reencuentro" va a tener algo que ver, jajjaja.

    Un beso.
    LADY JONES

    ResponderEliminar
  22. Si, Mr Cohen puede ser peligroso en algunos momentos, aunque esta canción no sea el caso. Su voz de ceniza puede remover rescoldos de incendios que parecen extinguidos.

    ResponderEliminar
  23. Agárrense que en breve les comparto un nuevo video...

    ResponderEliminar
  24. Abrochense los cinturones, nos aporximamos a zona de turbulencias audiovisuales...

    ResponderEliminar
  25. Yuju! hay vida después del curro!
    Y Edda?
    En fin, parece que estamos pasando lista...

    Noe, nos tienes expectantes.

    ResponderEliminar
  26. Necesito un par de dias....y lo tendréis frente a vuestros ojos...

    ResponderEliminar
  27. Mira si se pone interesante la tía...
    ¿Cómo hemos amanecido este lunes buhardilleros?
    ¿Capi?
    Espero estés mejor y preparado para dar rienda suelta a la imaginación esta semana. Yo estoy atando cabos para retomar la penitencia...

    Un beso.
    LADY JONES

    ResponderEliminar
  28. Ya sabes Lady, los trucos de magia hay que envolverlos en suspense.
    Amanecemos invocando el coraje de vivir, vivimos con la mirada hacia adelante y los dientes apretados, soñamos con luz de primaveras.

    Ánimo con la penitencia, así yo me centro en preparar la nueva entrada.

    ResponderEliminar
  29. Hola a todos!!!!
    Se que no me habéis visto en toda la semana por esta buhardilla, pero os aseguro que he entrado todos los días. Eso si, con mi disfraz de mujer invisible...
    Ánimo luchadores, me ha gustado eso de "vivimos con la mirada hacia adelante" Mensaje positivo.
    Sobre la penitencia, me he pensado si seguir o no...De momento la dejo estar que parece que nuestra Lady tiene intenciones de retomarla.
    Noe, te esperamos ansiosos!!!
    Un beso personitas.

    ResponderEliminar
  30. No te hemos visto Edda, pero se te echaba de menos.
    Chicas vengo riéndome por las peliculas que me pasan a veces. Sin importancia, simplemente me río de mí misma.
    Si mañana no tengo confirmación de una rectificación cuelgo el video que os tengo reservado en mi pequeña caja de Pandora.
    Januman, lo de los dientes apretados será broma ¿no? jajaja lo que me faltaba jajaja
    Lady, tú no me hagas caso, que le doy bombo al video para vender más jajajaja

    ResponderEliminar
  31. A mí me gustan los dientes apretados en los hombres cuando se les marca la mandíbula y están distraidos... Igual es tontería, pero me gusta. Suelen estar pensativos, mirando algo fijamente, y me gusta ese gesto. Vaya.

    Por cierto, Mr., que en mi última entradita, Edda me ha propuesto algo que he pensado le iría mejor a usted, bueno, a ti, algo pasional y ¿cómo era, Edda? Que digo yo lo podías escribir tú, jajajaj, más que nada porque yo me ruborizo enseguida, jajajajaj.

    Un beso después de tomarme una cervecita en soledad y silencio y escuchando un "cuida todo aquello que quieres"... Con sonrisas.
    LADY JONES

    PD. Parezco la persona más feliz del planeta y una gran amiga me ha llamado friki, acéptalo. Me muero conmigo misma, Noe, estoy más o menos como tú...

    ResponderEliminar
  32. Lady Jones ruborizándose????? No me creo nada...
    Vaya, vaya, igual ahora tenemos que llamarte friki-Jones. Oye no queda mal.
    Me da igual quien lo haga de los dos, pero pido por favor un relato con deseo y pasión. ME APETECE. (No estaría mal empezar entre todos otra penitencia pero en plan pasional)
    Mañana el video de Noe!!!! Que zapatos te vas ha poner para la entrega del Goya???? Je, je.
    No me hagáis mucho caso que estoy en plan perversa…

    ResponderEliminar
  33. A ver, Edda con las hormonas revolucionadas... ¡he continuado el relato! Dios! no sé qué os parecerá. Dejo libertad al Mr. para eliminarlo si quiere, haced lo que queráis, ha sido una pequeña prueba personal...

    Y de zapatos para los Goya que ni sé cuándo son... me pondré unos cómodos, con un pelín de tacón, ¿rojos, Edda? es que ese color te pega tal y como llevas la tarde-noche... Espero la disfrutes y Mr., porfa, atácala, que la gore se nos pone juguetona y yo no puedo sola...

    Un beso casto, ya vendrán tiempos...¿calientes?
    jajajaj

    ResponderEliminar
  34. Está revolucionaítaaaa Edda. Chicas, a ver, no quiero liaros, el video lo hice yo, pero no es otro corto en el que hago una singular interpretación jejeje aunque amenazo con otro así, me han llamado para ver si cuentan conmigo para otro....un papel co-protagonista jajajaja ay no me atreveré a tanto...por cierto me tendría que vestir de rojo uuuuaaaauuuu jeje y con tacón!! (solo uno jaja)
    En fin...cosas que pasan.....
    Besitos...castos lady castos...
    Calentitos ¡bueno!

    ResponderEliminar
  35. ¿Por qué habría de eliminarlo? Yo terminé apostando y tu me has echado un órdago. Lo veo. Aunque prefiero que ahora siga otra persona, mostraré mis cartas ambulantes.

    Echaré un vistazo al deseo de Edda. No prometo nada...

    Miedo me dais...

    ResponderEliminar
  36. Jones, sobre tu felicidad... acabo de leer una frase en un libro que sé que te va a gustar:

    Mi vida no tiene propósito, ni dirección, ni significado, y a pesar de todo soy feliz. No lo puedo comprender. ¿Qué estaré haciendo bien?

    Charles Schulz, en una viñeta de Charlie Brown (el de Snoopy)

    Va por ti.

    ResponderEliminar
  37. La respuesta a la pregunta puede ser sencilla, no?
    INTENTARLO.

    En fin, qué ilu! hace un tiempito creé en mi pc una carpeta con el nombre "A ti te va a gustar" donde guardo todos los comentarios y frases y regalos amigos... Ya tienes un hueco, ese "sé" te lo ha dado.
    Un beso.
    LADY FRIKIJONES! Ya lo que me faltaba!

    ResponderEliminar
  38. Claro que si, Jones, el primer paso es reconocerlo, je, je.
    La frase que te ha dedicado el Mr. me ha encantado.
    Un abrazazo friki-buhardilleros.

    ResponderEliminar
  39. ¿Que pasa, que como llega el carnaval vamos a montar una chirigota friki en la buhardilla? Tengo que ponerme las pilas con la nueva entrada o me desvarían...

    ResponderEliminar
  40. ¿Ves? si solo tenemos que buscar la forma de volverte loco entre todas, jajajaja...

    ResponderEliminar
  41. Fumando espero, el texto que yo quiero...

    Jjajajaja, me voy a dormir a ver si mañana tenemos regalo en la buhardi... como si vinieran de nuevo los Reyes majos...

    Un beso a todos de buenas noches, hoy sigo riéndome de mi día, quedan dos minutos para que empiece otro y puede que yo lo haga con carcajada... Hay vidas surrealistas. La mía es una de ellas. Un minuto.
    Si fuera la protagonista de El día de la Marmota, la película estaría ya descatalogada... Lady Jones dixit

    ResponderEliminar
  42. Tranqui tronca... hay una entrada en el horno.

    ResponderEliminar
  43. Levantamos ya el secreto de sumario???? nadie habla, nadie dice nada, todo silencio...

    ya os vale...
    LADY JONES

    ResponderEliminar
  44. jajajaa un viernes mojado lady, a ver si el sábado se nos dá mejor aún. Parece que estemos preparadas para echarlas las garras a la futura entrada de Januman. Quizás la criatura esté hasta asustada jaja

    ResponderEliminar
  45. Dada la enjundia (buena palabreja, eh) del tema, uno debe hilar fino y Januman está estos días mas de escuchar y leer que de escribir. Del finde no pasa, palabrita de honor buhardillero.

    ResponderEliminar